개정판 1ff304e1
issue #1048 : 번역 수정
Change-Id: Ic621b4c36ac8028e3cf0e49f85d0ab6731a27d80
| HYTOS/HYTOS/HYTOS.pro | ||
|---|---|---|
| 1 |
SOURCES += MainWindow_UI.py MainWindow.py Configuration_UI.py ConfigurationDialog.py Options_UI.py OptionsDialog.py Drawing_UI.py DrawingDialog.py AirFinCooler_UI.py AirFinCooler.py Ball_UI.py Ball.py BatteryLimit_UI.py BatteryLimit.pyCoil_UI.py Coil.py Compressor_UI.py Compressor.py ConeRoof_UI.py ConeRoof.py DomeRoof_UI.py DomeRoof.py DP_Equipment_UI.py DP_Equipment.py Drum_Horizontal_UI.pyDrum_Horizontal.py Drum_Vertical_UI.py Drum_Vertical.py DualPacked_UI.py DualPacked.py Equipment_UI.py Equipment.py Filter_UI.py Filter.py Flowmeter_UI.py Flowmeter.py LineSplitter_UI.py LineSplitter.py PlateHeatExchanger_UI.py PlateHeatExchanger.py Pump_UI.py Pump.py Reactor_UI.py Reactor.py Reducer_UI.py Reducer.py ShlTubHeatExchanger_UI.py ShlTubHeatExchanger.py SinglePacked_UI.py SinglePacked.py Strainer_T_UI.py Strainer_T.py Strainer_Y_UI.py Strainer_Y.py SymbolEditor_UI.py SymbolEditor.py Tray_UI.py Tray.py Valve_Control_UI.py Valve_Control.py Valve_Manual_UI.py Valve_Manual.py PhaseTypeDialog_UI.py PhaseTypeDialog.py |
|
| 1 |
SOURCES += MainWindow_UI.py MainWindow.py Configuration_UI.py ConfigurationDialog.py SymbolEditor_UI.py SymbolEditorDialog.py Options_UI.py OptionsDialog.py Drawing_UI.py DrawingDialog.py AirFinCooler_UI.py AirFinCooler.py Ball_UI.py Ball.py BatteryLimit_UI.py BatteryLimit.pyCoil_UI.py Coil.py Compressor_UI.py Compressor.py ConeRoof_UI.py ConeRoof.py DomeRoof_UI.py DomeRoof.py DP_Equipment_UI.py DP_Equipment.py Drum_Horizontal_UI.pyDrum_Horizontal.py Drum_Vertical_UI.py Drum_Vertical.py DualPacked_UI.py DualPacked.py Equipment_UI.py Equipment.py Filter_UI.py Filter.py Flowmeter_UI.py Flowmeter.py LineSplitter_UI.py LineSplitter.py PlateHeatExchanger_UI.py PlateHeatExchanger.py Pump_UI.py Pump.py Reactor_UI.py Reactor.py Reducer_UI.py Reducer.py ShlTubHeatExchanger_UI.py ShlTubHeatExchanger.py SinglePacked_UI.py SinglePacked.py Strainer_T_UI.py Strainer_T.py Strainer_Y_UI.py Strainer_Y.py SymbolEditor_UI.py SymbolEditor.py Tray_UI.py Tray.py Valve_Control_UI.py Valve_Control.py Valve_Manual_UI.py Valve_Manual.py PhaseTypeDialog_UI.py PhaseTypeDialog.py
|
|
| 2 | 2 |
TRANSLATIONS = translate/ko_kr.ts translate/ja_jp.ts |
| HYTOS/HYTOS/translate/ja_jp.ts | ||
|---|---|---|
| 328 | 328 |
<context> |
| 329 | 329 |
<name>ConfigurationDialog</name> |
| 330 | 330 |
<message> |
| 331 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="673"/>
|
|
| 331 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="678"/>
|
|
| 332 | 332 |
<source>Sheet Information</source> |
| 333 | 333 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 334 | 334 |
</message> |
| 335 | 335 |
<message> |
| 336 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="674"/>
|
|
| 336 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="679"/>
|
|
| 337 | 337 |
<source>Approved By :</source> |
| 338 | 338 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 339 | 339 |
</message> |
| 340 | 340 |
<message> |
| 341 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="675"/>
|
|
| 341 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="680"/>
|
|
| 342 | 342 |
<source>Checked By :</source> |
| 343 | 343 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 344 | 344 |
</message> |
| 345 | 345 |
<message> |
| 346 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="676"/>
|
|
| 346 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="681"/>
|
|
| 347 | 347 |
<source>Date :</source> |
| 348 | 348 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 349 | 349 |
</message> |
| 350 | 350 |
<message> |
| 351 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="678"/>
|
|
| 351 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="683"/>
|
|
| 352 | 352 |
<source>Description :</source> |
| 353 | 353 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 354 | 354 |
</message> |
| 355 | 355 |
<message> |
| 356 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="679"/>
|
|
| 356 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="684"/>
|
|
| 357 | 357 |
<source>Made By :</source> |
| 358 | 358 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 359 | 359 |
</message> |
| 360 | 360 |
<message> |
| 361 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="677"/>
|
|
| 361 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="682"/>
|
|
| 362 | 362 |
<source>Rev. Status :</source> |
| 363 | 363 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 364 | 364 |
</message> |
| 365 | 365 |
<message> |
| 366 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="680"/>
|
|
| 366 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="685"/>
|
|
| 367 | 367 |
<source>Job Information</source> |
| 368 | 368 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 369 | 369 |
</message> |
| 370 | 370 |
<message> |
| 371 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="681"/>
|
|
| 371 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="686"/>
|
|
| 372 | 372 |
<source>Job No :</source> |
| 373 | 373 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 374 | 374 |
</message> |
| 375 | 375 |
<message> |
| 376 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="682"/>
|
|
| 376 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="687"/>
|
|
| 377 | 377 |
<source>Type :</source> |
| 378 | 378 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 379 | 379 |
</message> |
| 380 | 380 |
<message> |
| 381 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="683"/>
|
|
| 381 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="688"/>
|
|
| 382 | 382 |
<source>Project</source> |
| 383 | 383 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 384 | 384 |
</message> |
| 385 | 385 |
<message> |
| 386 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="684"/>
|
|
| 386 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="689"/>
|
|
| 387 | 387 |
<source>Proposal</source> |
| 388 | 388 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 389 | 389 |
</message> |
| 390 | 390 |
<message> |
| 391 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="685"/>
|
|
| 391 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="690"/>
|
|
| 392 | 392 |
<source>Job Name :</source> |
| 393 | 393 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 394 | 394 |
</message> |
| 395 | 395 |
<message> |
| 396 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="686"/>
|
|
| 396 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="691"/>
|
|
| 397 | 397 |
<source>Sheet History</source> |
| 398 | 398 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 399 | 399 |
</message> |
| 400 | 400 |
<message> |
| 401 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="687"/>
|
|
| 401 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="692"/>
|
|
| 402 | 402 |
<source>Information</source> |
| 403 | 403 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 404 | 404 |
</message> |
| 405 | 405 |
<message> |
| 406 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="672"/>
|
|
| 406 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="677"/>
|
|
| 407 | 407 |
<source>Configuration</source> |
| 408 | 408 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 409 | 409 |
</message> |
| 410 | 410 |
<message> |
| 411 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="688"/>
|
|
| 411 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="693"/>
|
|
| 412 | 412 |
<source>Unit Conversion</source> |
| 413 | 413 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 414 | 414 |
</message> |
| 415 | 415 |
<message> |
| 416 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="689"/>
|
|
| 416 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="694"/>
|
|
| 417 | 417 |
<source>Pressure :</source> |
| 418 | 418 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 419 | 419 |
</message> |
| 420 | 420 |
<message> |
| 421 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="690"/>
|
|
| 421 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="695"/>
|
|
| 422 | 422 |
<source>Pipe Diameter :</source> |
| 423 | 423 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 424 | 424 |
</message> |
| 425 | 425 |
<message> |
| 426 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="691"/>
|
|
| 426 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="696"/>
|
|
| 427 | 427 |
<source>Roughness :</source> |
| 428 | 428 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 429 | 429 |
</message> |
| 430 | 430 |
<message> |
| 431 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="692"/>
|
|
| 431 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="697"/>
|
|
| 432 | 432 |
<source>Velocity :</source> |
| 433 | 433 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 434 | 434 |
</message> |
| 435 | 435 |
<message> |
| 436 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="694"/>
|
|
| 436 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="699"/>
|
|
| 437 | 437 |
<source>Current Barometric Pressure :</source> |
| 438 | 438 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 439 | 439 |
</message> |
| 440 | 440 |
<message> |
| 441 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="695"/>
|
|
| 441 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="700"/>
|
|
| 442 | 442 |
<source>Density :</source> |
| 443 | 443 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 444 | 444 |
</message> |
| 445 | 445 |
<message> |
| 446 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="696"/>
|
|
| 446 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="701"/>
|
|
| 447 | 447 |
<source>Temperature :</source> |
| 448 | 448 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 449 | 449 |
</message> |
| 450 | 450 |
<message> |
| 451 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="697"/>
|
|
| 451 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="702"/>
|
|
| 452 | 452 |
<source>Viscosity :</source> |
| 453 | 453 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 454 | 454 |
</message> |
| 455 | 455 |
<message> |
| 456 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="698"/>
|
|
| 456 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="703"/>
|
|
| 457 | 457 |
<source>Flowrate (Mass) :</source> |
| 458 | 458 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 459 | 459 |
</message> |
| 460 | 460 |
<message> |
| 461 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="699"/>
|
|
| 461 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="704"/>
|
|
| 462 | 462 |
<source>Power :</source> |
| 463 | 463 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 464 | 464 |
</message> |
| 465 | 465 |
<message> |
| 466 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="700"/>
|
|
| 466 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="705"/>
|
|
| 467 | 467 |
<source>Flowrate (Volume) :</source> |
| 468 | 468 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 469 | 469 |
</message> |
| 470 | 470 |
<message> |
| 471 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="701"/>
|
|
| 471 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="706"/>
|
|
| 472 | 472 |
<source>Data Conversion</source> |
| 473 | 473 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 474 | 474 |
</message> |
| 475 | 475 |
<message> |
| 476 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="702"/>
|
|
| 476 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="707"/>
|
|
| 477 | 477 |
<source>Convert all of the values inputted and calculated</source> |
| 478 | 478 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 479 | 479 |
</message> |
| 480 | 480 |
<message> |
| 481 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="703"/>
|
|
| 481 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="708"/>
|
|
| 482 | 482 |
<source>Decimal point after conversion :</source> |
| 483 | 483 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 484 | 484 |
</message> |
| 485 | 485 |
<message> |
| 486 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="704"/>
|
|
| 486 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="709"/>
|
|
| 487 | 487 |
<source>(From current Value to 0.XXXXXXXXX)</source> |
| 488 | 488 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 489 | 489 |
</message> |
| 490 | 490 |
<message> |
| 491 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="705"/>
|
|
| 491 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="710"/>
|
|
| 492 | 492 |
<source>Units</source> |
| 493 | 493 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 494 | 494 |
</message> |
| 495 | 495 |
<message> |
| 496 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="706"/>
|
|
| 496 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="711"/>
|
|
| 497 | 497 |
<source>Liquid Pressure Drop</source> |
| 498 | 498 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 499 | 499 |
</message> |
| 500 | 500 |
<message> |
| 501 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="707"/>
|
|
| 501 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="712"/>
|
|
| 502 | 502 |
<source>- Select the friction loss equation.</source> |
| 503 | 503 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 504 | 504 |
</message> |
| 505 | 505 |
<message> |
| 506 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="708"/>
|
|
| 506 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="713"/>
|
|
| 507 | 507 |
<source>Darcy Equation (General Design)</source> |
| 508 | 508 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 509 | 509 |
</message> |
| 510 | 510 |
<message> |
| 511 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="709"/>
|
|
| 511 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="714"/>
|
|
| 512 | 512 |
<source>Hagen-Williams Equation (Water Design)</source> |
| 513 | 513 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 514 | 514 |
</message> |
| 515 | 515 |
<message> |
| 516 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="710"/>
|
|
| 516 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="715"/>
|
|
| 517 | 517 |
<source>Calculation</source> |
| 518 | 518 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 519 | 519 |
</message> |
| 520 | 520 |
<message> |
| 521 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="693"/>
|
|
| 521 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="698"/>
|
|
| 522 | 522 |
<source>Length & Elev.:</source> |
| 523 | 523 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 524 | 524 |
</message> |
| ... | ... | |
| 599 | 599 |
<context> |
| 600 | 600 |
<name>Dialog</name> |
| 601 | 601 |
<message> |
| 602 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="400"/> |
|
| 603 |
<source>Zoom</source> |
|
| 604 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 605 |
</message> |
|
| 606 |
<message> |
|
| 607 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="403"/> |
|
| 608 |
<source>Symbol Name</source> |
|
| 609 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 610 |
</message> |
|
| 611 |
<message> |
|
| 612 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="404"/> |
|
| 613 |
<source>Symbol Type</source> |
|
| 614 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 615 |
</message> |
|
| 616 |
<message> |
|
| 617 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="408"/> |
|
| 602 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="189"/> |
|
| 618 | 603 |
<source>Add</source> |
| 619 | 604 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 620 | 605 |
</message> |
| 621 | 606 |
<message> |
| 622 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="405"/>
|
|
| 623 |
<source>Original Point</source>
|
|
| 607 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="184"/>
|
|
| 608 |
<source>Del</source>
|
|
| 624 | 609 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 625 | 610 |
</message> |
| 626 | 611 |
<message> |
| 627 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="407"/>
|
|
| 628 |
<source>Connection Point</source>
|
|
| 612 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="182"/>
|
|
| 613 |
<source>Symbol Editor</source>
|
|
| 629 | 614 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 630 | 615 |
</message> |
| 631 | 616 |
<message> |
| 632 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="409"/>
|
|
| 633 |
<source>Del</source>
|
|
| 617 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="185"/>
|
|
| 618 |
<source>Name :</source>
|
|
| 634 | 619 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 635 | 620 |
</message> |
| 636 | 621 |
<message> |
| 637 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="398"/>
|
|
| 638 |
<source>Symbol Editor</source>
|
|
| 622 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="186"/>
|
|
| 623 |
<source>Category :</source>
|
|
| 639 | 624 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 640 | 625 |
</message> |
| 641 | 626 |
<message> |
| 642 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="401"/>
|
|
| 643 |
<source>Image File Name</source>
|
|
| 627 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="187"/>
|
|
| 628 |
<source>Connection Point :</source>
|
|
| 644 | 629 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 645 | 630 |
</message> |
| 646 | 631 |
<message> |
| 647 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="402"/>
|
|
| 648 |
<source>Open</source>
|
|
| 632 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="188"/>
|
|
| 633 |
<source>Original Point :</source>
|
|
| 649 | 634 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 650 | 635 |
</message> |
| 651 | 636 |
<message> |
| 652 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="410"/> |
|
| 653 |
<source>Normal :</source> |
|
| 654 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 655 |
</message> |
|
| 656 |
<message> |
|
| 657 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="411"/> |
|
| 658 |
<source>Highlight :</source> |
|
| 637 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="190"/> |
|
| 638 |
<source>Type :</source> |
|
| 659 | 639 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 660 | 640 |
</message> |
| 661 | 641 |
<message> |
| 662 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="399"/>
|
|
| 663 |
<source>H</source>
|
|
| 642 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="191"/>
|
|
| 643 |
<source>DB Path :</source>
|
|
| 664 | 644 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 665 | 645 |
</message> |
| 666 | 646 |
</context> |
| ... | ... | |
| 1193 | 1173 |
<context> |
| 1194 | 1174 |
<name>MainWindow</name> |
| 1195 | 1175 |
<message> |
| 1196 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="453"/>
|
|
| 1176 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="494"/>
|
|
| 1197 | 1177 |
<source>File</source> |
| 1198 | 1178 |
<translation type="unfinished">ファイル</translation> |
| 1199 | 1179 |
</message> |
| 1200 | 1180 |
<message> |
| 1201 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="454"/>
|
|
| 1181 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="495"/>
|
|
| 1202 | 1182 |
<source>Theme</source> |
| 1203 | 1183 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1204 | 1184 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1208 | 1188 |
<translation type="obsolete">データ</translation> |
| 1209 | 1189 |
</message> |
| 1210 | 1190 |
<message> |
| 1211 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="456"/>
|
|
| 1191 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="497"/>
|
|
| 1212 | 1192 |
<source>View</source> |
| 1213 | 1193 |
<translation type="unfinished">見る</translation> |
| 1214 | 1194 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1223 | 1203 |
<translation type="obsolete">編集する</translation> |
| 1224 | 1204 |
</message> |
| 1225 | 1205 |
<message> |
| 1226 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="464"/>
|
|
| 1206 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="508"/>
|
|
| 1227 | 1207 |
<source>Main Toolbar</source> |
| 1228 | 1208 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1229 | 1209 |
</message> |
| 1230 | 1210 |
<message> |
| 1231 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="458"/>
|
|
| 1211 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="500"/>
|
|
| 1232 | 1212 |
<source>Symbol Explorer</source> |
| 1233 | 1213 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1234 | 1214 |
</message> |
| 1235 | 1215 |
<message> |
| 1236 |
<location filename="../MainWindow.py" line="967"/>
|
|
| 1216 |
<location filename="../MainWindow.py" line="996"/>
|
|
| 1237 | 1217 |
<source>Open</source> |
| 1238 | 1218 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1239 | 1219 |
</message> |
| 1240 | 1220 |
<message> |
| 1241 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="531"/>
|
|
| 1221 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="575"/>
|
|
| 1242 | 1222 |
<source>Ctrl+O</source> |
| 1243 | 1223 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1244 | 1224 |
</message> |
| 1245 | 1225 |
<message> |
| 1246 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="466"/>
|
|
| 1226 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="510"/>
|
|
| 1247 | 1227 |
<source>Exit</source> |
| 1248 | 1228 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1249 | 1229 |
</message> |
| 1250 | 1230 |
<message> |
| 1251 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="468"/>
|
|
| 1231 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="512"/>
|
|
| 1252 | 1232 |
<source>Recognize Eng. Info.</source> |
| 1253 | 1233 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1254 | 1234 |
</message> |
| 1255 | 1235 |
<message> |
| 1256 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="471"/>
|
|
| 1236 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="515"/>
|
|
| 1257 | 1237 |
<source>Validate</source> |
| 1258 | 1238 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1259 | 1239 |
</message> |
| 1260 | 1240 |
<message> |
| 1261 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="475"/>
|
|
| 1241 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="519"/>
|
|
| 1262 | 1242 |
<source>Setup Area</source> |
| 1263 | 1243 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1264 | 1244 |
</message> |
| 1265 | 1245 |
<message> |
| 1266 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="476"/>
|
|
| 1246 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="520"/>
|
|
| 1267 | 1247 |
<source>OCR</source> |
| 1268 | 1248 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1269 | 1249 |
</message> |
| 1270 | 1250 |
<message> |
| 1271 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="480"/>
|
|
| 1251 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="524"/>
|
|
| 1272 | 1252 |
<source>Link Attribute</source> |
| 1273 | 1253 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1274 | 1254 |
</message> |
| 1275 | 1255 |
<message> |
| 1276 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="481"/>
|
|
| 1256 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="525"/>
|
|
| 1277 | 1257 |
<source>Convert</source> |
| 1278 | 1258 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1279 | 1259 |
</message> |
| 1280 | 1260 |
<message> |
| 1281 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="482"/>
|
|
| 1261 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="526"/>
|
|
| 1282 | 1262 |
<source>Equipment Data List</source> |
| 1283 | 1263 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1284 | 1264 |
</message> |
| 1285 | 1265 |
<message> |
| 1286 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="483"/>
|
|
| 1266 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="527"/>
|
|
| 1287 | 1267 |
<source>Engineering Info. List</source> |
| 1288 | 1268 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1289 | 1269 |
</message> |
| 1290 | 1270 |
<message> |
| 1291 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="484"/>
|
|
| 1271 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="528"/>
|
|
| 1292 | 1272 |
<source>Instrument Data List</source> |
| 1293 | 1273 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1294 | 1274 |
</message> |
| 1295 | 1275 |
<message> |
| 1296 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="497"/>
|
|
| 1276 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="541"/>
|
|
| 1297 | 1277 |
<source>Code Table</source> |
| 1298 | 1278 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1299 | 1279 |
</message> |
| 1300 | 1280 |
<message> |
| 1301 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="498"/>
|
|
| 1281 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="542"/>
|
|
| 1302 | 1282 |
<source>Fluid Code</source> |
| 1303 | 1283 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1304 | 1284 |
</message> |
| 1305 | 1285 |
<message> |
| 1306 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="499"/>
|
|
| 1286 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="543"/>
|
|
| 1307 | 1287 |
<source>Convert PDF</source> |
| 1308 | 1288 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1309 | 1289 |
</message> |
| 1310 | 1290 |
<message> |
| 1311 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="500"/>
|
|
| 1291 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="544"/>
|
|
| 1312 | 1292 |
<source>HMB Data</source> |
| 1313 | 1293 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1314 | 1294 |
</message> |
| 1315 | 1295 |
<message> |
| 1316 |
<location filename="../MainWindow.py" line="452"/>
|
|
| 1296 |
<location filename="../MainWindow.py" line="454"/>
|
|
| 1317 | 1297 |
<source>Save</source> |
| 1318 | 1298 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1319 | 1299 |
</message> |
| 1320 | 1300 |
<message> |
| 1321 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="504"/>
|
|
| 1301 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="548"/>
|
|
| 1322 | 1302 |
<source>Rotate</source> |
| 1323 | 1303 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1324 | 1304 |
</message> |
| 1325 | 1305 |
<message> |
| 1326 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="505"/>
|
|
| 1306 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="549"/>
|
|
| 1327 | 1307 |
<source>Rotate(Ctrl + R)</source> |
| 1328 | 1308 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1329 | 1309 |
</message> |
| 1330 | 1310 |
<message> |
| 1331 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="506"/>
|
|
| 1311 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="550"/>
|
|
| 1332 | 1312 |
<source>Ctrl+R</source> |
| 1333 | 1313 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1334 | 1314 |
</message> |
| 1335 | 1315 |
<message> |
| 1336 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="507"/>
|
|
| 1316 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="551"/>
|
|
| 1337 | 1317 |
<source>Find/Replace</source> |
| 1338 | 1318 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1339 | 1319 |
</message> |
| 1340 | 1320 |
<message> |
| 1341 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="508"/>
|
|
| 1321 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="552"/>
|
|
| 1342 | 1322 |
<source>Fine/Replace</source> |
| 1343 | 1323 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1344 | 1324 |
</message> |
| 1345 | 1325 |
<message> |
| 1346 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="509"/>
|
|
| 1326 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="553"/>
|
|
| 1347 | 1327 |
<source>Modify Text</source> |
| 1348 | 1328 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1349 | 1329 |
</message> |
| 1350 | 1330 |
<message> |
| 1351 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="510"/>
|
|
| 1331 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="554"/>
|
|
| 1352 | 1332 |
<source>OCR Training</source> |
| 1353 | 1333 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1354 | 1334 |
</message> |
| 1355 | 1335 |
<message> |
| 1356 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="511"/>
|
|
| 1336 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="555"/>
|
|
| 1357 | 1337 |
<source>OCR Training Editor</source> |
| 1358 | 1338 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1359 | 1339 |
</message> |
| 1360 | 1340 |
<message> |
| 1361 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="512"/>
|
|
| 1341 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="556"/>
|
|
| 1362 | 1342 |
<source>coffee</source> |
| 1363 | 1343 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1364 | 1344 |
</message> |
| 1365 | 1345 |
<message> |
| 1366 |
<location filename="../MainWindow.py" line="301"/>
|
|
| 1346 |
<location filename="../MainWindow.py" line="296"/>
|
|
| 1367 | 1347 |
<source>Name</source> |
| 1368 | 1348 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1369 | 1349 |
</message> |
| 1370 | 1350 |
<message> |
| 1371 |
<location filename="../MainWindow.py" line="301"/>
|
|
| 1351 |
<location filename="../MainWindow.py" line="296"/>
|
|
| 1372 | 1352 |
<source>DateTime</source> |
| 1373 | 1353 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1374 | 1354 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1378 | 1358 |
<translation type="obsolete">P&ID ドローイング</translation> |
| 1379 | 1359 |
</message> |
| 1380 | 1360 |
<message> |
| 1381 |
<location filename="../MainWindow.py" line="767"/>
|
|
| 1361 |
<location filename="../MainWindow.py" line="794"/>
|
|
| 1382 | 1362 |
<source>Notice</source> |
| 1383 | 1363 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1384 | 1364 |
</message> |
| 1385 | 1365 |
<message> |
| 1386 |
<location filename="../MainWindow.py" line="767"/>
|
|
| 1366 |
<location filename="../MainWindow.py" line="794"/>
|
|
| 1387 | 1367 |
<source>First select image drawing</source> |
| 1388 | 1368 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1389 | 1369 |
</message> |
| 1390 | 1370 |
<message> |
| 1391 |
<location filename="../MainWindow.py" line="872"/>
|
|
| 1371 |
<location filename="../MainWindow.py" line="899"/>
|
|
| 1392 | 1372 |
<source>Please wait for a while</source> |
| 1393 | 1373 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1394 | 1374 |
</message> |
| 1395 | 1375 |
<message> |
| 1396 |
<location filename="../MainWindow.py" line="872"/>
|
|
| 1376 |
<location filename="../MainWindow.py" line="899"/>
|
|
| 1397 | 1377 |
<source>Cancel</source> |
| 1398 | 1378 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1399 | 1379 |
</message> |
| 1400 | 1380 |
<message> |
| 1401 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="455"/>
|
|
| 1381 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="496"/>
|
|
| 1402 | 1382 |
<source>Language</source> |
| 1403 | 1383 |
<translation type="unfinished">言語</translation> |
| 1404 | 1384 |
</message> |
| 1405 | 1385 |
<message> |
| 1406 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="513"/>
|
|
| 1386 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="557"/>
|
|
| 1407 | 1387 |
<source>English</source> |
| 1408 | 1388 |
<translation type="unfinished">英語</translation> |
| 1409 | 1389 |
</message> |
| 1410 | 1390 |
<message> |
| 1411 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="457"/>
|
|
| 1391 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="498"/>
|
|
| 1412 | 1392 |
<source>Tools</source> |
| 1413 | 1393 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1414 | 1394 |
</message> |
| 1415 | 1395 |
<message> |
| 1416 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="459"/>
|
|
| 1396 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="501"/>
|
|
| 1417 | 1397 |
<source>Drawing Explorer</source> |
| 1418 | 1398 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1419 | 1399 |
</message> |
| 1420 | 1400 |
<message> |
| 1421 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="470"/>
|
|
| 1401 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="514"/>
|
|
| 1422 | 1402 |
<source>Stream Line</source> |
| 1423 | 1403 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1424 | 1404 |
</message> |
| 1425 | 1405 |
<message> |
| 1426 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="472"/>
|
|
| 1406 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="516"/>
|
|
| 1427 | 1407 |
<source>Validate(V)</source> |
| 1428 | 1408 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1429 | 1409 |
</message> |
| 1430 | 1410 |
<message> |
| 1431 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="473"/>
|
|
| 1411 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="517"/>
|
|
| 1432 | 1412 |
<source>V</source> |
| 1433 | 1413 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1434 | 1414 |
</message> |
| 1435 | 1415 |
<message> |
| 1436 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="477"/>
|
|
| 1416 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="521"/>
|
|
| 1437 | 1417 |
<source>OCR(T)</source> |
| 1438 | 1418 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1439 | 1419 |
</message> |
| 1440 | 1420 |
<message> |
| 1441 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="478"/>
|
|
| 1421 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="522"/>
|
|
| 1442 | 1422 |
<source>T</source> |
| 1443 | 1423 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1444 | 1424 |
</message> |
| 1445 | 1425 |
<message> |
| 1446 |
<location filename="../MainWindow.py" line="584"/>
|
|
| 1426 |
<location filename="../MainWindow.py" line="591"/>
|
|
| 1447 | 1427 |
<source>Clear Screen</source> |
| 1448 | 1428 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1449 | 1429 |
</message> |
| 1450 | 1430 |
<message> |
| 1451 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="487"/>
|
|
| 1431 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="531"/>
|
|
| 1452 | 1432 |
<source>Image Drawing (1)</source> |
| 1453 | 1433 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1454 | 1434 |
</message> |
| 1455 | 1435 |
<message> |
| 1456 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="493"/>
|
|
| 1436 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="537"/>
|
|
| 1457 | 1437 |
<source>Symbol (3)</source> |
| 1458 | 1438 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1459 | 1439 |
</message> |
| 1460 | 1440 |
<message> |
| 1461 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="494"/>
|
|
| 1441 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="538"/>
|
|
| 1462 | 1442 |
<source>Text (2)</source> |
| 1463 | 1443 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1464 | 1444 |
</message> |
| 1465 | 1445 |
<message> |
| 1466 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="495"/>
|
|
| 1446 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="539"/>
|
|
| 1467 | 1447 |
<source>Line (4)</source> |
| 1468 | 1448 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1469 | 1449 |
</message> |
| 1470 | 1450 |
<message> |
| 1471 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="496"/>
|
|
| 1451 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="540"/>
|
|
| 1472 | 1452 |
<source>Unrecognization (5)</source> |
| 1473 | 1453 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1474 | 1454 |
</message> |
| 1475 | 1455 |
<message> |
| 1476 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="514"/>
|
|
| 1456 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="558"/>
|
|
| 1477 | 1457 |
<source>Inconsistency (6)</source> |
| 1478 | 1458 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1479 | 1459 |
</message> |
| 1480 | 1460 |
<message> |
| 1481 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="515"/>
|
|
| 1461 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="559"/>
|
|
| 1482 | 1462 |
<source>Text Data List</source> |
| 1483 | 1463 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1484 | 1464 |
</message> |
| 1485 | 1465 |
<message> |
| 1486 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="516"/>
|
|
| 1466 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="560"/>
|
|
| 1487 | 1467 |
<source>Drawing Only ( ` )</source> |
| 1488 | 1468 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1489 | 1469 |
</message> |
| 1490 | 1470 |
<message> |
| 1491 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="517"/>
|
|
| 1471 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="561"/>
|
|
| 1492 | 1472 |
<source>Vendor</source> |
| 1493 | 1473 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1494 | 1474 |
</message> |
| 1495 | 1475 |
<message> |
| 1496 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="518"/>
|
|
| 1476 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="562"/>
|
|
| 1497 | 1477 |
<source>Set Vendor Package</source> |
| 1498 | 1478 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1499 | 1479 |
</message> |
| 1500 | 1480 |
<message> |
| 1501 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="519"/>
|
|
| 1481 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="563"/>
|
|
| 1502 | 1482 |
<source>Vendor Area(7)</source> |
| 1503 | 1483 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1504 | 1484 |
</message> |
| 1505 | 1485 |
<message> |
| 1506 |
<location filename="../MainWindow.py" line="941"/>
|
|
| 1486 |
<location filename="../MainWindow.py" line="969"/>
|
|
| 1507 | 1487 |
<source>New</source> |
| 1508 | 1488 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1509 | 1489 |
</message> |
| 1510 | 1490 |
<message> |
| 1511 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="523"/>
|
|
| 1491 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="567"/>
|
|
| 1512 | 1492 |
<source>Ctrl+N</source> |
| 1513 | 1493 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1514 | 1494 |
</message> |
| 1515 | 1495 |
<message> |
| 1516 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="524"/>
|
|
| 1496 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="578"/>
|
|
| 1517 | 1497 |
<source>Symbol Editor</source> |
| 1518 | 1498 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1519 | 1499 |
</message> |
| 1520 | 1500 |
<message> |
| 1521 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="525"/>
|
|
| 1501 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="569"/>
|
|
| 1522 | 1502 |
<source>Create Stream</source> |
| 1523 | 1503 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1524 | 1504 |
</message> |
| 1525 | 1505 |
<message> |
| 1526 |
<location filename="../MainWindow.py" line="69"/>
|
|
| 1506 |
<location filename="../MainWindow.py" line="67"/>
|
|
| 1527 | 1507 |
<source>mouse pos : ({},{})</source>
|
| 1528 | 1508 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1529 | 1509 |
</message> |
| 1530 | 1510 |
<message> |
| 1531 |
<location filename="../MainWindow.py" line="396"/>
|
|
| 1511 |
<location filename="../MainWindow.py" line="398"/>
|
|
| 1532 | 1512 |
<source>Drawings</source> |
| 1533 | 1513 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1534 | 1514 |
</message> |
| 1535 | 1515 |
<message> |
| 1536 |
<location filename="../MainWindow.py" line="583"/>
|
|
| 1516 |
<location filename="../MainWindow.py" line="590"/>
|
|
| 1537 | 1517 |
<source>Do you want to remove all items? |
| 1538 | 1518 |
This work cannot be recovered.</source> |
| 1539 | 1519 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1540 | 1520 |
</message> |
| 1541 | 1521 |
<message> |
| 1542 |
<location filename="../MainWindow.py" line="878"/>
|
|
| 1522 |
<location filename="../MainWindow.py" line="905"/>
|
|
| 1543 | 1523 |
<source>Load data...</source> |
| 1544 | 1524 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1545 | 1525 |
</message> |
| 1546 | 1526 |
<message> |
| 1547 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="474"/>
|
|
| 1527 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="518"/>
|
|
| 1548 | 1528 |
<source>Configuration...</source> |
| 1549 | 1529 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1550 | 1530 |
</message> |
| 1551 | 1531 |
<message> |
| 1552 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="489"/>
|
|
| 1532 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="533"/>
|
|
| 1553 | 1533 |
<source>Zoom Area</source> |
| 1554 | 1534 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1555 | 1535 |
</message> |
| 1556 | 1536 |
<message> |
| 1557 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="492"/>
|
|
| 1537 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="536"/>
|
|
| 1558 | 1538 |
<source>Fit</source> |
| 1559 | 1539 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1560 | 1540 |
</message> |
| 1561 | 1541 |
<message> |
| 1562 |
<location filename="../MainWindow.py" line="174"/>
|
|
| 1542 |
<location filename="../MainWindow.py" line="188"/>
|
|
| 1563 | 1543 |
<source>New...</source> |
| 1564 | 1544 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1565 | 1545 |
</message> |
| 1566 | 1546 |
<message> |
| 1567 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="526"/>
|
|
| 1547 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="570"/>
|
|
| 1568 | 1548 |
<source>Options...</source> |
| 1569 | 1549 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1570 | 1550 |
</message> |
| 1571 | 1551 |
<message> |
| 1572 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="527"/>
|
|
| 1552 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="571"/>
|
|
| 1573 | 1553 |
<source>Calculation</source> |
| 1574 | 1554 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1575 | 1555 |
</message> |
| 1576 | 1556 |
<message> |
| 1577 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="462"/>
|
|
| 1557 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="504"/>
|
|
| 1578 | 1558 |
<source>Stream Data</source> |
| 1579 | 1559 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1580 | 1560 |
</message> |
| 1581 | 1561 |
<message> |
| 1582 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="463"/>
|
|
| 1562 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="505"/>
|
|
| 1583 | 1563 |
<source>Loop</source> |
| 1584 | 1564 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1585 | 1565 |
</message> |
| 1586 | 1566 |
<message> |
| 1587 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="503"/>
|
|
| 1567 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="547"/>
|
|
| 1588 | 1568 |
<source>Ctrl+S</source> |
| 1589 | 1569 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1590 | 1570 |
</message> |
| 1591 | 1571 |
<message> |
| 1592 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="529"/>
|
|
| 1572 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="573"/>
|
|
| 1593 | 1573 |
<source>Open..</source> |
| 1594 | 1574 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1595 | 1575 |
</message> |
| 1596 | 1576 |
<message> |
| 1597 |
<location filename="../MainWindow.py" line="205"/>
|
|
| 1577 |
<location filename="../MainWindow.py" line="219"/>
|
|
| 1598 | 1578 |
<source>Delete</source> |
| 1599 | 1579 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1600 | 1580 |
</message> |
| 1601 | 1581 |
<message> |
| 1602 |
<location filename="../MainWindow.py" line="204"/>
|
|
| 1582 |
<location filename="../MainWindow.py" line="218"/>
|
|
| 1603 | 1583 |
<source>Do you want to delete drawing on list? |
| 1604 | 1584 |
However, Actual drawing is not deleted.</source> |
| 1605 | 1585 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1606 | 1586 |
</message> |
| 1607 | 1587 |
<message> |
| 1608 |
<location filename="../MainWindow.py" line="301"/>
|
|
| 1588 |
<location filename="../MainWindow.py" line="296"/>
|
|
| 1609 | 1589 |
<source>Path</source> |
| 1610 | 1590 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1611 | 1591 |
</message> |
| 1612 | 1592 |
<message> |
| 1613 |
<location filename="../MainWindow.py" line="658"/>
|
|
| 1593 |
<location filename="../MainWindow.py" line="671"/>
|
|
| 1614 | 1594 |
<source>Calculate data...</source> |
| 1615 | 1595 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1616 | 1596 |
</message> |
| 1617 | 1597 |
<message> |
| 1618 |
<location filename="../MainWindow.py" line="905"/>
|
|
| 1598 |
<location filename="../MainWindow.py" line="932"/>
|
|
| 1619 | 1599 |
<source>Save As</source> |
| 1620 | 1600 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1621 | 1601 |
</message> |
| 1602 |
<message> |
|
| 1603 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="499"/> |
|
| 1604 |
<source>Admin</source> |
|
| 1605 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1606 |
</message> |
|
| 1607 |
<message> |
|
| 1608 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="506"/> |
|
| 1609 |
<source>Clear logs</source> |
|
| 1610 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1611 |
</message> |
|
| 1612 |
<message> |
|
| 1613 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="507"/> |
|
| 1614 |
<source>Logs</source> |
|
| 1615 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1616 |
</message> |
|
| 1622 | 1617 |
</context> |
| 1623 | 1618 |
<context> |
| 1624 | 1619 |
<name>OptionsDialog</name> |
| ... | ... | |
| 1755 | 1750 |
</message> |
| 1756 | 1751 |
</context> |
| 1757 | 1752 |
<context> |
| 1753 |
<name>QSymbolEditorDialog</name> |
|
| 1754 |
<message> |
|
| 1755 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="614"/> |
|
| 1756 |
<source>Notice</source> |
|
| 1757 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1758 |
</message> |
|
| 1759 |
<message> |
|
| 1760 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="447"/> |
|
| 1761 |
<source>Save completed successfully.</source> |
|
| 1762 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1763 |
</message> |
|
| 1764 |
<message> |
|
| 1765 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="614"/> |
|
| 1766 |
<source>Already add item</source> |
|
| 1767 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1768 |
</message> |
|
| 1769 |
<message> |
|
| 1770 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="781"/> |
|
| 1771 |
<source>{} Please check input data.</source>
|
|
| 1772 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1773 |
</message> |
|
| 1774 |
<message> |
|
| 1775 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="782"/> |
|
| 1776 |
<source>Already exist data {}.</source>
|
|
| 1777 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1778 |
</message> |
|
| 1779 |
<message> |
|
| 1780 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="42"/> |
|
| 1781 |
<source>Point</source> |
|
| 1782 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1783 |
</message> |
|
| 1784 |
<message> |
|
| 1785 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="42"/> |
|
| 1786 |
<source>Direction</source> |
|
| 1787 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1788 |
</message> |
|
| 1789 |
<message> |
|
| 1790 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="42"/> |
|
| 1791 |
<source>Symbol</source> |
|
| 1792 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1793 |
</message> |
|
| 1794 |
<message> |
|
| 1795 |
<location filename="../SymbolEditorDialog.py" line="56"/> |
|
| 1796 |
<source>Symbol Editor</source> |
|
| 1797 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1798 |
</message> |
|
| 1799 |
</context> |
|
| 1800 |
<context> |
|
| 1758 | 1801 |
<name>ReactorDialog</name> |
| 1759 | 1802 |
<message> |
| 1760 | 1803 |
<location filename="../Reactor_UI.py" line="227"/> |
| ... | ... | |
| 2213 | 2256 |
<context> |
| 2214 | 2257 |
<name>Valve_ControlDialog</name> |
| 2215 | 2258 |
<message> |
| 2216 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="139"/>
|
|
| 2259 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="186"/>
|
|
| 2217 | 2260 |
<source>HYTOS Instrument Data - Control Valve</source> |
| 2218 | 2261 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2219 | 2262 |
</message> |
| 2220 | 2263 |
<message> |
| 2221 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="140"/>
|
|
| 2264 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="187"/>
|
|
| 2222 | 2265 |
<source>Equipment Figure</source> |
| 2223 | 2266 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2224 | 2267 |
</message> |
| 2225 | 2268 |
<message> |
| 2226 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="143"/>
|
|
| 2269 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="190"/>
|
|
| 2227 | 2270 |
<source>P. Drop</source> |
| 2228 | 2271 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2229 | 2272 |
</message> |
| 2230 | 2273 |
<message> |
| 2231 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="144"/>
|
|
| 2274 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="191"/>
|
|
| 2232 | 2275 |
<source>Elevation</source> |
| 2233 | 2276 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2234 | 2277 |
</message> |
| 2235 | 2278 |
<message> |
| 2236 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="146"/>
|
|
| 2279 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="193"/>
|
|
| 2237 | 2280 |
<source>Overdesign</source> |
| 2238 | 2281 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2239 | 2282 |
</message> |
| 2240 | 2283 |
<message> |
| 2241 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="147"/>
|
|
| 2284 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="194"/>
|
|
| 2242 | 2285 |
<source>%</source> |
| 2243 | 2286 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2244 | 2287 |
</message> |
| 2245 | 2288 |
<message> |
| 2246 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="148"/>
|
|
| 2289 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="195"/>
|
|
| 2247 | 2290 |
<source>Tag No.</source> |
| 2248 | 2291 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2249 | 2292 |
</message> |
| 2250 | 2293 |
<message> |
| 2251 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="141"/>
|
|
| 2294 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="188"/>
|
|
| 2252 | 2295 |
<source><html><head/><body><p><img src=":/images/Valve_Control.png"/></p></body></html></source> |
| 2253 | 2296 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2254 | 2297 |
</message> |
| 2255 | 2298 |
<message> |
| 2256 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="145"/>
|
|
| 2299 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="192"/>
|
|
| 2257 | 2300 |
<source>-</source> |
| 2258 | 2301 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 2259 | 2302 |
</message> |
| 2303 |
<message> |
|
| 2304 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="196"/> |
|
| 2305 |
<source>Type (for Aramco-BP)</source> |
|
| 2306 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 2307 |
</message> |
|
| 2308 |
<message> |
|
| 2309 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="197"/> |
|
| 2310 |
<source>Fluid (for Cv calculation)</source> |
|
| 2311 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 2312 |
</message> |
|
| 2313 |
<message> |
|
| 2314 |
<location filename="../Valve_Control_UI.py" line="198"/> |
|
| 2315 |
<source>Opening% Calculation</source> |
|
| 2316 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 2317 |
</message> |
|
| 2260 | 2318 |
</context> |
| 2261 | 2319 |
<context> |
| 2262 | 2320 |
<name>Valve_ManualDialog</name> |
| HYTOS/HYTOS/translate/ko_kr.ts | ||
|---|---|---|
| 347 | 347 |
<context> |
| 348 | 348 |
<name>ConfigurationDialog</name> |
| 349 | 349 |
<message> |
| 350 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="672"/>
|
|
| 350 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="677"/>
|
|
| 351 | 351 |
<source>Configuration</source> |
| 352 | 352 |
<translation type="unfinished">환경 설정</translation> |
| 353 | 353 |
</message> |
| ... | ... | |
| 597 | 597 |
<translation type="obsolete">제외 소형 개체 크기 : </translation> |
| 598 | 598 |
</message> |
| 599 | 599 |
<message> |
| 600 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="673"/>
|
|
| 600 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="678"/>
|
|
| 601 | 601 |
<source>Sheet Information</source> |
| 602 | 602 |
<translation type="unfinished">시트 정보</translation> |
| 603 | 603 |
</message> |
| 604 | 604 |
<message> |
| 605 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="674"/>
|
|
| 605 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="679"/>
|
|
| 606 | 606 |
<source>Approved By :</source> |
| 607 | 607 |
<translation type="unfinished">승인자 :</translation> |
| 608 | 608 |
</message> |
| 609 | 609 |
<message> |
| 610 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="675"/>
|
|
| 610 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="680"/>
|
|
| 611 | 611 |
<source>Checked By :</source> |
| 612 | 612 |
<translation type="unfinished">확인자 :</translation> |
| 613 | 613 |
</message> |
| 614 | 614 |
<message> |
| 615 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="676"/>
|
|
| 615 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="681"/>
|
|
| 616 | 616 |
<source>Date :</source> |
| 617 | 617 |
<translation type="unfinished">날짜 :</translation> |
| 618 | 618 |
</message> |
| 619 | 619 |
<message> |
| 620 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="678"/>
|
|
| 620 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="683"/>
|
|
| 621 | 621 |
<source>Description :</source> |
| 622 | 622 |
<translation type="unfinished">설명 :</translation> |
| 623 | 623 |
</message> |
| 624 | 624 |
<message> |
| 625 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="679"/>
|
|
| 625 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="684"/>
|
|
| 626 | 626 |
<source>Made By :</source> |
| 627 | 627 |
<translation type="unfinished">만든 이 :</translation> |
| 628 | 628 |
</message> |
| 629 | 629 |
<message> |
| 630 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="677"/>
|
|
| 630 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="682"/>
|
|
| 631 | 631 |
<source>Rev. Status :</source> |
| 632 | 632 |
<translation type="unfinished">리비젼 상태 :</translation> |
| 633 | 633 |
</message> |
| 634 | 634 |
<message> |
| 635 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="680"/>
|
|
| 635 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="685"/>
|
|
| 636 | 636 |
<source>Job Information</source> |
| 637 | 637 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 638 | 638 |
</message> |
| 639 | 639 |
<message> |
| 640 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="681"/>
|
|
| 640 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="686"/>
|
|
| 641 | 641 |
<source>Job No :</source> |
| 642 | 642 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 643 | 643 |
</message> |
| 644 | 644 |
<message> |
| 645 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="682"/>
|
|
| 645 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="687"/>
|
|
| 646 | 646 |
<source>Type :</source> |
| 647 | 647 |
<translation type="unfinished">용도 :</translation> |
| 648 | 648 |
</message> |
| 649 | 649 |
<message> |
| 650 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="683"/>
|
|
| 650 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="688"/>
|
|
| 651 | 651 |
<source>Project</source> |
| 652 | 652 |
<translation type="unfinished">프로젝트</translation> |
| 653 | 653 |
</message> |
| 654 | 654 |
<message> |
| 655 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="684"/>
|
|
| 655 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="689"/>
|
|
| 656 | 656 |
<source>Proposal</source> |
| 657 | 657 |
<translation type="unfinished">제안서</translation> |
| 658 | 658 |
</message> |
| 659 | 659 |
<message> |
| 660 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="685"/>
|
|
| 660 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="690"/>
|
|
| 661 | 661 |
<source>Job Name :</source> |
| 662 | 662 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 663 | 663 |
</message> |
| 664 | 664 |
<message> |
| 665 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="686"/>
|
|
| 665 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="691"/>
|
|
| 666 | 666 |
<source>Sheet History</source> |
| 667 | 667 |
<translation type="unfinished">시트 기록</translation> |
| 668 | 668 |
</message> |
| 669 | 669 |
<message> |
| 670 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="687"/>
|
|
| 670 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="692"/>
|
|
| 671 | 671 |
<source>Information</source> |
| 672 | 672 |
<translation type="unfinished">정보</translation> |
| 673 | 673 |
</message> |
| 674 | 674 |
<message> |
| 675 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="688"/>
|
|
| 675 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="693"/>
|
|
| 676 | 676 |
<source>Unit Conversion</source> |
| 677 | 677 |
<translation type="unfinished">단위 변환</translation> |
| 678 | 678 |
</message> |
| 679 | 679 |
<message> |
| 680 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="689"/>
|
|
| 680 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="694"/>
|
|
| 681 | 681 |
<source>Pressure :</source> |
| 682 | 682 |
<translation type="unfinished">압력 :</translation> |
| 683 | 683 |
</message> |
| 684 | 684 |
<message> |
| 685 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="690"/>
|
|
| 685 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="695"/>
|
|
| 686 | 686 |
<source>Pipe Diameter :</source> |
| 687 | 687 |
<translation type="unfinished">파이프 직경:</translation> |
| 688 | 688 |
</message> |
| 689 | 689 |
<message> |
| 690 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="691"/>
|
|
| 690 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="696"/>
|
|
| 691 | 691 |
<source>Roughness :</source> |
| 692 | 692 |
<translation type="unfinished">거칠기 :</translation> |
| 693 | 693 |
</message> |
| 694 | 694 |
<message> |
| 695 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="692"/>
|
|
| 695 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="697"/>
|
|
| 696 | 696 |
<source>Velocity :</source> |
| 697 | 697 |
<translation type="unfinished">속도 :</translation> |
| 698 | 698 |
</message> |
| ... | ... | |
| 702 | 702 |
<translation type="obsolete">길이 :</translation> |
| 703 | 703 |
</message> |
| 704 | 704 |
<message> |
| 705 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="694"/>
|
|
| 705 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="699"/>
|
|
| 706 | 706 |
<source>Current Barometric Pressure :</source> |
| 707 | 707 |
<translation type="unfinished">현재 기압 :</translation> |
| 708 | 708 |
</message> |
| 709 | 709 |
<message> |
| 710 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="695"/>
|
|
| 710 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="700"/>
|
|
| 711 | 711 |
<source>Density :</source> |
| 712 | 712 |
<translation type="unfinished">밀도 :</translation> |
| 713 | 713 |
</message> |
| 714 | 714 |
<message> |
| 715 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="696"/>
|
|
| 715 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="701"/>
|
|
| 716 | 716 |
<source>Temperature :</source> |
| 717 | 717 |
<translation type="unfinished">온도 :</translation> |
| 718 | 718 |
</message> |
| 719 | 719 |
<message> |
| 720 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="697"/>
|
|
| 720 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="702"/>
|
|
| 721 | 721 |
<source>Viscosity :</source> |
| 722 | 722 |
<translation type="unfinished">점도 :</translation> |
| 723 | 723 |
</message> |
| 724 | 724 |
<message> |
| 725 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="698"/>
|
|
| 725 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="703"/>
|
|
| 726 | 726 |
<source>Flowrate (Mass) :</source> |
| 727 | 727 |
<translation type="unfinished">유량 (질량) :</translation> |
| 728 | 728 |
</message> |
| 729 | 729 |
<message> |
| 730 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="699"/>
|
|
| 730 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="704"/>
|
|
| 731 | 731 |
<source>Power :</source> |
| 732 | 732 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 733 | 733 |
</message> |
| 734 | 734 |
<message> |
| 735 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="700"/>
|
|
| 735 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="705"/>
|
|
| 736 | 736 |
<source>Flowrate (Volume) :</source> |
| 737 | 737 |
<translation type="unfinished">유량 (부피) :</translation> |
| 738 | 738 |
</message> |
| 739 | 739 |
<message> |
| 740 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="701"/>
|
|
| 740 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="706"/>
|
|
| 741 | 741 |
<source>Data Conversion</source> |
| 742 | 742 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 743 | 743 |
</message> |
| 744 | 744 |
<message> |
| 745 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="702"/>
|
|
| 745 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="707"/>
|
|
| 746 | 746 |
<source>Convert all of the values inputted and calculated</source> |
| 747 | 747 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 748 | 748 |
</message> |
| 749 | 749 |
<message> |
| 750 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="703"/>
|
|
| 750 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="708"/>
|
|
| 751 | 751 |
<source>Decimal point after conversion :</source> |
| 752 | 752 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 753 | 753 |
</message> |
| 754 | 754 |
<message> |
| 755 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="704"/>
|
|
| 755 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="709"/>
|
|
| 756 | 756 |
<source>(From current Value to 0.XXXXXXXXX)</source> |
| 757 | 757 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 758 | 758 |
</message> |
| 759 | 759 |
<message> |
| 760 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="705"/>
|
|
| 760 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="710"/>
|
|
| 761 | 761 |
<source>Units</source> |
| 762 | 762 |
<translation type="unfinished">단위</translation> |
| 763 | 763 |
</message> |
| 764 | 764 |
<message> |
| 765 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="706"/>
|
|
| 765 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="711"/>
|
|
| 766 | 766 |
<source>Liquid Pressure Drop</source> |
| 767 | 767 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 768 | 768 |
</message> |
| 769 | 769 |
<message> |
| 770 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="707"/>
|
|
| 770 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="712"/>
|
|
| 771 | 771 |
<source>- Select the friction loss equation.</source> |
| 772 | 772 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 773 | 773 |
</message> |
| 774 | 774 |
<message> |
| 775 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="708"/>
|
|
| 775 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="713"/>
|
|
| 776 | 776 |
<source>Darcy Equation (General Design)</source> |
| 777 | 777 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 778 | 778 |
</message> |
| 779 | 779 |
<message> |
| 780 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="709"/>
|
|
| 780 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="714"/>
|
|
| 781 | 781 |
<source>Hagen-Williams Equation (Water Design)</source> |
| 782 | 782 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 783 | 783 |
</message> |
| 784 | 784 |
<message> |
| 785 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="710"/>
|
|
| 785 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="715"/>
|
|
| 786 | 786 |
<source>Calculation</source> |
| 787 | 787 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 788 | 788 |
</message> |
| 789 | 789 |
<message> |
| 790 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="693"/>
|
|
| 790 |
<location filename="../Configuration_UI.py" line="698"/>
|
|
| 791 | 791 |
<source>Length & Elev.:</source> |
| 792 | 792 |
<translation type="unfinished">길이 및 높이 :</translation> |
| 793 | 793 |
</message> |
| ... | ... | |
| 888 | 888 |
<message> |
| 889 | 889 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="400"/> |
| 890 | 890 |
<source>Zoom</source> |
| 891 |
<translation type="unfinished">줌</translation>
|
|
| 891 |
<translation type="obsolete">줌</translation>
|
|
| 892 | 892 |
</message> |
| 893 | 893 |
<message> |
| 894 | 894 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="517"/> |
| ... | ... | |
| 908 | 908 |
<message> |
| 909 | 909 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="405"/> |
| 910 | 910 |
<source>Original Point</source> |
| 911 |
<translation type="unfinished">원점</translation>
|
|
| 911 |
<translation type="obsolete">원점</translation>
|
|
| 912 | 912 |
</message> |
| 913 | 913 |
<message> |
| 914 | 914 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="407"/> |
| 915 | 915 |
<source>Connection Point</source> |
| 916 |
<translation type="unfinished">연결점</translation>
|
|
| 916 |
<translation type="obsolete">연결점</translation>
|
|
| 917 | 917 |
</message> |
| 918 | 918 |
<message> |
| 919 | 919 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="403"/> |
| 920 | 920 |
<source>Symbol Name</source> |
| 921 |
<translation type="unfinished">심볼 명</translation>
|
|
| 921 |
<translation type="obsolete">심볼 명</translation>
|
|
| 922 | 922 |
</message> |
| 923 | 923 |
<message> |
| 924 | 924 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="521"/> |
| ... | ... | |
| 943 | 943 |
<message> |
| 944 | 944 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="404"/> |
| 945 | 945 |
<source>Symbol Type</source> |
| 946 |
<translation type="unfinished">심볼 타입</translation>
|
|
| 946 |
<translation type="obsolete">심볼 타입</translation>
|
|
| 947 | 947 |
</message> |
| 948 | 948 |
<message> |
| 949 | 949 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="526"/> |
| ... | ... | |
| 956 | 956 |
<translation type="obsolete">부가 심볼</translation> |
| 957 | 957 |
</message> |
| 958 | 958 |
<message> |
| 959 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="408"/>
|
|
| 959 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="189"/>
|
|
| 960 | 960 |
<source>Add</source> |
| 961 | 961 |
<translation type="unfinished">추가</translation> |
| 962 | 962 |
</message> |
| 963 | 963 |
<message> |
| 964 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="409"/>
|
|
| 964 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="184"/>
|
|
| 965 | 965 |
<source>Del</source> |
| 966 | 966 |
<translation type="unfinished">삭제</translation> |
| 967 | 967 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1001 | 1001 |
<translation type="obsolete">OCR 학습 이미지 저장</translation> |
| 1002 | 1002 |
</message> |
| 1003 | 1003 |
<message> |
| 1004 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="398"/>
|
|
| 1004 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="182"/>
|
|
| 1005 | 1005 |
<source>Symbol Editor</source> |
| 1006 | 1006 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1007 | 1007 |
</message> |
| 1008 | 1008 |
<message> |
| 1009 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="401"/>
|
|
| 1010 |
<source>Image File Name</source>
|
|
| 1009 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="185"/>
|
|
| 1010 |
<source>Name :</source>
|
|
| 1011 | 1011 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1012 | 1012 |
</message> |
| 1013 | 1013 |
<message> |
| 1014 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="402"/>
|
|
| 1015 |
<source>Open</source>
|
|
| 1014 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="186"/>
|
|
| 1015 |
<source>Category :</source>
|
|
| 1016 | 1016 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1017 | 1017 |
</message> |
| 1018 | 1018 |
<message> |
| 1019 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="410"/>
|
|
| 1020 |
<source>Normal :</source>
|
|
| 1019 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="187"/>
|
|
| 1020 |
<source>Connection Point :</source>
|
|
| 1021 | 1021 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1022 | 1022 |
</message> |
| 1023 | 1023 |
<message> |
| 1024 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="411"/>
|
|
| 1025 |
<source>Highlight :</source>
|
|
| 1024 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="188"/>
|
|
| 1025 |
<source>Original Point :</source>
|
|
| 1026 | 1026 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1027 | 1027 |
</message> |
| 1028 | 1028 |
<message> |
| 1029 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="399"/> |
|
| 1030 |
<source>H</source> |
|
| 1029 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="190"/> |
|
| 1030 |
<source>Type :</source> |
|
| 1031 |
<translation type="unfinished"></translation> |
|
| 1032 |
</message> |
|
| 1033 |
<message> |
|
| 1034 |
<location filename="../SymbolEditor_UI.py" line="191"/> |
|
| 1035 |
<source>DB Path :</source> |
|
| 1031 | 1036 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1032 | 1037 |
</message> |
| 1033 | 1038 |
</context> |
| ... | ... | |
| 1688 | 1693 |
<context> |
| 1689 | 1694 |
<name>MainWindow</name> |
| 1690 | 1695 |
<message> |
| 1691 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="464"/>
|
|
| 1696 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="508"/>
|
|
| 1692 | 1697 |
<source>Main Toolbar</source> |
| 1693 | 1698 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1694 | 1699 |
</message> |
| 1695 | 1700 |
<message> |
| 1696 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="531"/>
|
|
| 1701 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="575"/>
|
|
| 1697 | 1702 |
<source>Ctrl+O</source> |
| 1698 | 1703 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1699 | 1704 |
</message> |
| 1700 | 1705 |
<message> |
| 1701 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="476"/>
|
|
| 1706 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="520"/>
|
|
| 1702 | 1707 |
<source>OCR</source> |
| 1703 | 1708 |
<translation type="unfinished">OCR</translation> |
| 1704 | 1709 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1708 | 1713 |
<translation type="obsolete">줌</translation> |
| 1709 | 1714 |
</message> |
| 1710 | 1715 |
<message> |
| 1711 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="497"/>
|
|
| 1716 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="541"/>
|
|
| 1712 | 1717 |
<source>Code Table</source> |
| 1713 | 1718 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1714 | 1719 |
</message> |
| 1715 | 1720 |
<message> |
| 1716 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="498"/>
|
|
| 1721 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="542"/>
|
|
| 1717 | 1722 |
<source>Fluid Code</source> |
| 1718 | 1723 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1719 | 1724 |
</message> |
| 1720 | 1725 |
<message> |
| 1721 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="506"/>
|
|
| 1726 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="550"/>
|
|
| 1722 | 1727 |
<source>Ctrl+R</source> |
| 1723 | 1728 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1724 | 1729 |
</message> |
| 1725 | 1730 |
<message> |
| 1726 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="510"/>
|
|
| 1731 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="554"/>
|
|
| 1727 | 1732 |
<source>OCR Training</source> |
| 1728 | 1733 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1729 | 1734 |
</message> |
| 1730 | 1735 |
<message> |
| 1731 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="511"/>
|
|
| 1736 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="555"/>
|
|
| 1732 | 1737 |
<source>OCR Training Editor</source> |
| 1733 | 1738 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1734 | 1739 |
</message> |
| 1735 | 1740 |
<message> |
| 1736 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="512"/>
|
|
| 1741 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="556"/>
|
|
| 1737 | 1742 |
<source>coffee</source> |
| 1738 | 1743 |
<translation type="unfinished"></translation> |
| 1739 | 1744 |
</message> |
| 1740 | 1745 |
<message> |
| 1741 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="458"/>
|
|
| 1746 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="500"/>
|
|
| 1742 | 1747 |
<source>Symbol Explorer</source> |
| 1743 | 1748 |
<translation type="unfinished">심벌 탐색기</translation> |
| 1744 | 1749 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1783 | 1788 |
<translation type="obsolete">심볼 매니저</translation> |
| 1784 | 1789 |
</message> |
| 1785 | 1790 |
<message> |
| 1786 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="453"/>
|
|
| 1791 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="494"/>
|
|
| 1787 | 1792 |
<source>File</source> |
| 1788 | 1793 |
<translation type="unfinished">파일</translation> |
| 1789 | 1794 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1793 | 1798 |
<translation type="obsolete">데이타</translation> |
| 1794 | 1799 |
</message> |
| 1795 | 1800 |
<message> |
| 1796 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="456"/>
|
|
| 1801 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="497"/>
|
|
| 1797 | 1802 |
<source>View</source> |
| 1798 | 1803 |
<translation type="unfinished">보기</translation> |
| 1799 | 1804 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1808 | 1813 |
<translation type="obsolete">편집</translation> |
| 1809 | 1814 |
</message> |
| 1810 | 1815 |
<message> |
| 1811 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="454"/>
|
|
| 1816 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="495"/>
|
|
| 1812 | 1817 |
<source>Theme</source> |
| 1813 | 1818 |
<translation type="unfinished">테마</translation> |
| 1814 | 1819 |
</message> |
| 1815 | 1820 |
<message> |
| 1816 |
<location filename="../MainWindow.py" line="967"/>
|
|
| 1821 |
<location filename="../MainWindow.py" line="996"/>
|
|
| 1817 | 1822 |
<source>Open</source> |
| 1818 | 1823 |
<translation type="unfinished">열기</translation> |
| 1819 | 1824 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1823 | 1828 |
<translation type="obsolete">열기(Ctrl + O)</translation> |
| 1824 | 1829 |
</message> |
| 1825 | 1830 |
<message> |
| 1826 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="466"/>
|
|
| 1831 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="510"/>
|
|
| 1827 | 1832 |
<source>Exit</source> |
| 1828 | 1833 |
<translation type="unfinished">종료</translation> |
| 1829 | 1834 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1833 | 1838 |
<translation type="obsolete">환경 설정</translation> |
| 1834 | 1839 |
</message> |
| 1835 | 1840 |
<message> |
| 1836 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="475"/>
|
|
| 1841 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="519"/>
|
|
| 1837 | 1842 |
<source>Setup Area</source> |
| 1838 | 1843 |
<translation type="unfinished">영역 설정</translation> |
| 1839 | 1844 |
</message> |
| 1840 | 1845 |
<message> |
| 1841 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="483"/>
|
|
| 1846 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="527"/>
|
|
| 1842 | 1847 |
<source>Engineering Info. List</source> |
| 1843 | 1848 |
<translation type="unfinished">설계 정보 리스트</translation> |
| 1844 | 1849 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1863 | 1868 |
<translation type="obsolete">미인식</translation> |
| 1864 | 1869 |
</message> |
| 1865 | 1870 |
<message> |
| 1866 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="499"/>
|
|
| 1871 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="543"/>
|
|
| 1867 | 1872 |
<source>Convert PDF</source> |
| 1868 | 1873 |
<translation type="unfinished">PDF 변환</translation> |
| 1869 | 1874 |
</message> |
| 1870 | 1875 |
<message> |
| 1871 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="500"/>
|
|
| 1876 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="544"/>
|
|
| 1872 | 1877 |
<source>HMB Data</source> |
| 1873 | 1878 |
<translation type="unfinished">HMB 데이타</translation> |
| 1874 | 1879 |
</message> |
| 1875 | 1880 |
<message> |
| 1876 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="507"/>
|
|
| 1881 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="551"/>
|
|
| 1877 | 1882 |
<source>Find/Replace</source> |
| 1878 | 1883 |
<translation type="unfinished">찾기/바꾸기</translation> |
| 1879 | 1884 |
</message> |
| 1880 | 1885 |
<message> |
| 1881 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="508"/>
|
|
| 1886 |
<location filename="../MainWindow_UI.py" line="552"/>
|
|
| 1882 | 1887 |
<source>Fine/Replace</source> |
| 1883 | 1888 |
<translation type="unfinished">찾기/바꾸기</translation> |
| 1884 | 1889 |
</message> |
| ... | ... | |
| 1903 | 1908 |
<translation type="obsolete">텍스트 : </translation> |
| 1904 | 1909 |
</message> |
| 1905 | 1910 |
<message> |
| 1906 |
<location filename="../MainWindow.py" line="301"/> |
|
내보내기 Unified diff
